AISubs v3.7
A.K.B!
A.K.B48 Group Tokyo Dome Concert!
Don't do it! Don't do it! Don't announce your graduation!
DVD and Blu-ray!
Graduation special report!
Hello everyone!
I'm NMB48 Team N, A.K.B48 Team K's Imomoto Sanaka!
I'm NMB48 Team M's Mirurunko and Shiramo Miru!
I'm HKT48 Team K's A.K.B48 Team A's Miyawaki Sakura!
I'm HKT48 Team K's Morias Madoka!
Then,
VTR, start!
I was quite surprised.
I was surprised.
I was surprised at first.
I didn't think you'd say it, but my friends said it.
I didn't know you'd say it like that!
Amazing!
Cool!
Cute!
I like it!
I like it a lot!
This is like a video...
I'm nervous because my face got bigger.
Ah, yes, yes, yes!
I saw it!
I like this song a lot.
Yes, I'm happy.
I like it a lot!
Her face is amazing.
She's dancing with her eyes down.
It's quite scary.
Yes, it is.
Ah, cute!
Cute!
Ah, it's fun!
It's fun!
I'm glad.
This...
It's cute.
This is amazing!
Everyone, look!
It's like Sakura eating it.
What kind of situation is this?
This is crazy!
This situation is pretty crazy for me.
What kind of situation is this?
This is so funny!
It's impressive.
What kind of feeling is it to be eaten?
Everyone is serious.
Everyone is serious about eating.
Yeah, like Mede-chan.
She looks like she's going to eat it.
Yeah.
She's like a sweet kid.
Nako-chan.
Nako-chan is so cute.
Wow.
It looks like they're having fun.
It was fun.
H.K.T. used the whole venue.
So we didn't really dance or anything.
We were just running and having fun.
Even when we were doing "Melon Juice"...
We looked like we were going to get tired.
We went to all of the stages.
It was pretty tough.
Running.
The line was really long.
Yeah.
It felt like we went all the way to Shinobini.
It was nice.
It was pretty different.
It's a new outfit, right?
Yeah, it's a new outfit.
It's cute.
So we looked back at the Dome concert.
What did you think of watching the DVD yourself?
In front of so many people...
I thought, "Wow, you dance a lot."
I was pretty nervous.
But when we were dancing, it looked like we were having fun.
I think my heart started to race a little.
Just a little.
Yeah.
Watching it from the stage and seeing it as a whole is different.
What do you think?
My skin is pretty dark.
But when you look at it, it looks white.
It's not like that.
It's like a song.
But it's kind of sparkly.
I like the lighting of the stage and everything.
Each team has their own costumes and production. I thought it was interesting.
Recently, each group has its own corner and you can enjoy it again.
AKB48 GROUP TOKYO DOME CONCERT! Don't do it! Don't do it! Don't announce your graduation!
DVD and Blu-ray! It will be released on December 10th!
Everyone! Please check it out!